Substantivos Invariáveis no Italiano do tipo il vaglia – i vaglia

Ciao ragazzi! A nossa dica de hoje será sobre os substantivos invariáveis. Lembram-se do post sobre o plural dos substantivos terminados em –e? Espero que sim! Se não se lembram, por favor, vão lá dar uma lidinha de novo.

Chamam-se de substantivos invariáveis aqueles que mantêm no plural a mesma forma do singular. Logo, nesses casos, para que possamos distinguir o número, deveremos prestar atenção ao artigo, ao adjetivo, ao verbo e, em modo geral, ao contexto.

Pertencem à categoria dos substantivos invariáveis:

Alguns substantivos masculinos em –a

  • Il vaglia i vaglia
  • Il boa i boa
  • Il gorilla i gorilla
  • Il cinema i cinema
  • Il sosia i sosia

Alguns substantivos femininos em –o

  • la dinamo le dinamo
  • la radio le radio
  • la moto le moto
  • l’auto le auto
  • la foto le foto

Substantivos terminados em –ie, todos do gênero feminino

  • la serie le serie
  • la specie le specie
  • la congerie le congerie
  • la barbarie le barbarie

Substantivos terminados em –i

  • il brindisi i brindisi
  • la metropli le metropoli
  • l’analisi le analisi
  • l’oasi le oasi
  • la diagnosi le diagnosi
  • l’ipotesi le ipotesi

Substantivos monossílabos

  • il re i re
  • la gru le gru

Substantivos terminados com vogal acentuada

  • la virtù le virtù
  • il caffè i caffè
  • la città le città
  • la novità le novità

Os substantivos que terminam por consoante, geralmente de origem estrangeira

  • Il film i film
  • Lo sport gli sport
  • Il bar i bar
  • Il gas i gas
  • Il tram i tram
  • Il goal i goal
  • Il quiz i quiz

Ouça o áudio:

Arrivederci e buono studio!

Referência: Gramática Parole e Frasi, Grammatica Italiana, Maurizio Dardano/Pietro Trifone, Zanichelli,1985.

Claudia

Claudia e Luciana

Cláudia Lopes é formada em letras pela UFRJ (português-italiano). Luciana Rodrigues é formada em letras pela Università di Roma La Sapienza.