A pronúncia do italiano: a consoante C

Consoante C

1. Assim como no português, antes do A, O e U, a consoante C tem um som gutural (“C” duro). Soa como /K/.

A transcrição conforme o IPA [International Phonetic Alphabet] è  /k/ e sua classificação é consoante occlusiva velar surda (it.: occlusiva velare sorda)

Exemplos: casa, capacità, corno, cornuto, cucina, culmine.

2. Quando o C está diante de E ou I,  soa como /tch/, a transcrição conforme o IPA é /tʃ/ e sua classificação é consoante fricativa palatal surda (it.: affricata palatale sorda)

Exemplos: Luciana, Marcello, cinema, cipolla, cerimonia, incenso.

3. Dígrafo CH:

O dígrafo CH diante de E ou I tem um som gutural (“C” duro). Soa como /K/.

A transcrição conforme o IPA [International Phonetic Alphabet] è /k/ e sua classificação é consoante oclusiva velar surda (it.: occlusiva velare sorda)

Exemplos: Chianti, Chiara, chiaro, cherubino, chierichetto, archetipo.

Ouça o áudio com as pronúncias da consoante C.

Arrivederci e buono studio! (Até a próxima e bom estudo!)

Claudia

Claudia e Luciana

Cláudia Lopes é formada em letras pela UFRJ (português-italiano). Luciana Rodrigues é formada em letras pela Università di Roma La Sapienza.

9 comentários

  • 15/06/11  
    Cicero Batista Freire diz: 1

    Cari estudent è molto bonno parlare Italiano: CIAO

  • 15/06/11  
    Ademir Bergamo diz: 2

    molto felice per visitare questo site,
    estou começando a aprender a língua e este canal certamente vai me ajudar muito. Grazie

  • 16/06/11  
    Ana Gabriela diz: 3

    Ainda nao consigo escrever um comentario em italiano (obvio, afinal comecei a estudar a lingua assim que voces comecaram o blog)!

    Estou aprendendo aos poucos e esse blog tem me ajudado bastante!

    Sto molto felice!
    Grazie.

    Ciao

  • 24/06/11  
    Raimunda de Jesus Nogueira diz: 4

    Está valendo apena a minha experiência com o Italiano

  • 24/06/11  
    Claudia Lopes diz: 5

    Piano piano si va lontano! O estudo de uma língua e’ assim mesmo, não precisam ter pressa. Arrivederci!

  • 01/07/11  
    Diolene Lang diz: 6

    A gente sempre acha que já sabe alguma coisa de italiano de musicas e “novelas” então de inicio nao parece tao dificil e assustador. Estou gostando.

    • 03/07/11  
      Claudia Lopes diz:

      Realmente não existe o “difícil”, somos nos que colocamos essa barreira quando se trata de uma língua nova, de algo novo. O melhor é pensar que é simplesmente “diferente” da nossa língua materna e aceitá-la como ela é, assim como fazemos com as pessoas, com os amigos que conhecemos ao logo de nossa vida. Buono studio!

  • 11/10/11  
    Rafael Soares diz: 7

    ciao, estou em duvida O dígrafo CH diante em outras palavras ele soa com Q em portugues ?

    Grazie

  • 19/01/16  
    Teresa Castellar diz: 8

    Ciao, estou começando agora e agradeço muito o auxílio que encontrei neste site.
    Tenho uma dúvida em relação a pronúncia dos nomes CLAUDIO E CLAUDIA.
    Agradeço se puderem esclarecer.
    Abraço
    Teresa